Terrain Zone Selections の公式日本語訳を、より自然な日本語に改変するModです。
拙作MOD「Unofficial Japanese Translation」に準拠した翻訳になっているので、ご注意ください。
翻訳以外の機能はありません。
必ずTerrain Zone Selectionsの本体を導入した上で使用してください。
----(以下は、本体の説明文です)----
Terrain Zone Selections
備蓄ゾーンと農耕ゾーンの作成ボタンを追加するだけのMODです。追加される新たなボタンは、クリックした地形に基いてゾーンを作成したり、既存のゾーンを拡張したりします。 肥沃な土地にだけ種を蒔きたい? 追加された農耕ゾーン作成ボタンを押して、地面を1回クリックするだけです。
加えて、同じように地形に基いてゾーンを縮小する機能もあります。ゾーンに含みたくないタイルを幾つか選んでしまった? 境目を見極めるために画面とにらめっこする必要はありません。追加されたゾーン縮小ボタンを押して、地面を1回クリックするだけです。
この機能がRimWorld本体に実装されていないという事実は、長らく私を悩ませてきました。このMODが、土壌とタイルの選択に苦労している他の人の助けとなることを願います。