[1.6] [Sub-MOD] Go Explore! add Japanese Translation
Description :
[1.6] [Sub-MOD] Go Explore! add Japanese Translation
This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1814100216]Go Explore![/url]".
The original Mod was created by [url=https://steamcommunity.com/profiles/76561197973673941]Albion[/url].
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.
Japanese translate description :
[b][u]探索に行こう！ - 新しいイベントMOD[/u][/b]
このModは、新しいイベントと探索のためのわくわくするクエストを提供します。
古代都市遺跡を探索したり、宇宙船を奪取してみましょう。
[u]新しいイベント (New Events)[/u]：
[b][u]未発見の都市[/u][/b]
その古代都市遺跡は理由は不明ですが破壊されました。
あなたはそこへ旅行し、残された資源やアイテムを略奪することができますが、隠れている危険に注意してください！
現在、3種類の「未発見の都市」があります。
[u]爆撃された都市[/u]
この都市遺跡は絶え間ない軌道爆撃を受け続けています。街が完全に破壊される前に戦利品を手に入れて脱出しましょう。
[u]占領された都市[/u]
この都市遺跡はインセクトの巣がいたる所にあります。インセクトたち気が付かれずに侵入して略奪されていない利用可能なものを掴んで退却するか、全てを駆除しなければならないでしょう。
[u]汚染された都市[/u]
エリア全域が絶え間ない死の灰に覆われています。以前の住民たちの生き残りは、彼らの物資を保管するためにいくつかの避難所を建築しています。自己責任でそれらを開放してください。
[b][u]船の反応炉が起動[/u][/b]
巨大なエネルギー反応を検出しました。宇宙船の反応炉が起動しているようです。調査に行く必要があります。恐らく、あなたは宇宙船をそのまま引き継ぎ防衛するか、必要な部品を回収するために船を解体することが可能です。ただし、それには元の所有者を殺す必要があります...
[b][u]アンブロージア中毒の動物[/u][/b]
付近に大規模なアンブロージアの芽が出た群生地が生まれました。しかし、一部の動物はアンブロージアの果実に夢中になっているようで、侵入者から群生地を守ります。
[b][u]新しい入植地[/u][/b]
他の派閥が領土を拡大して、新しい入植地を築きました。
[b][u]研究依頼[/u][/b]
非敵対的な派閥は、ある問題に悩まされており、彼らはあなたの最高の研究者に研究を助けてくれるように要請しています。あなたが良い研究者を送り、研究が成功すればあなたとの友好関係が改善されることになり、いくつかの研究はランダムな未完成の研究の進展を推し進めます。
[b][u]囚人キャンプ[/u][/b]
非敵対的な派閥は、あなたのコロニーの近くに存在する囚人キャンプから彼らの捕虜を何人か救出するためにあなたたちに助けを求めています。あなたは敵対的なキャンプを警備兵を全て打ち倒すか、囚人が逃亡するのを手伝わなければなりません。
[b][u]通信を傍受した[/u][/b]
通信器が暗号化されていないメッセージを傍受しました。近くに盗すみだされた品々を保管している場所について会話しています。これはキャラバンを待ち伏せするための罠かもしれません。
カンパのお願い (Give me coffee)：
このModと新しいイベントを楽しんでいるなら、Mod作者(Albion)さんにコーヒーを寄付してみませんか？
互換性 (Compatibility)：
・既存のセーブゲームにいつでも追加できます
・このModは一般的なすべてのModと完全な互換性があります
・CE(Combat-Extended)との互換性もあります
・RimCitiesやRealRuinsとも互換性があります
Mod作者が作成した他のModも確認してみてください：
[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1123043922]Sparkling Worlds Full Mod[/url]
クレジット (Credits)：
Albion - このModの作成とほとんどのコードを作成
ChickenPlucker - 素晴らしいプレビュー画像を作成してくれました
Mehni - 囚人キャンプのイベントで囚人用のコードの手伝い
Halno - 収納箱のテクスチャーを作成してくれました
Original mod : [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1814100216]Go Explore![/url]
Original Mod author : [url=https://steamcommunity.com/profiles/76561197973673941]Albion[/url]
Steam Workshop Link : [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1814100216]https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1814100216[/url]
