Adds the original Render tab to corpses by registering ITab_PawnRenderTree on corpse defs and making the tab resolve Corpse.InnerPawn.
