Vanilla Landmarks Expanded 日本語翻訳
このmodは
Vanilla Landmarks Expandedの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。
【簡単な説明】
Vanilla Landmarks Expandedは、元となったVanilla Exploration Expandedのコンセプトを大きく発展させたModです。このModの目標はワールドマップをより豊かにし、単なる移動用の地表から、本当にユニークで魅力的な環境の集合体へと変貌させることにあります。目的はシンプルで、どの旅路においても、そしてどの新しい地域を探索しても、常に何か新しく、何か特別なものに出会えるようにすることです。
ベースゲームにもすでに一定数の個性的な地形要素は存在していますが、Vanilla Landmarks Expandedでは、その限界をさらに大きく押し広げています。このModで追加される新要素は、既存のロケーションやDLC Odysseyで導入されたロケーションと自然に統合され、結果としてワールドマップ全体で発見・関与可能なユニークなロケーションは、実に100か所にも及ぶようになります。
本Modでは、環境の雰囲気や挑戦性に新たな変化をもたらす、59種類もの完全新規ランドマークが導入されます。これらの新ロケーションの中核となる要素が、独自の「突然変異体」の存在です。これはいわば、ワールドマップに適用される遺伝子のようなもので、肥沃度の向上や過剰繁茂したマップから、流砂の砂丘や竜巻に至るまで、多彩な効果を持っています。
赤い砂が広がる赤砂砂漠の灼熱の景観を探索したり、危険極まりない流砂の砂丘の横断に挑んだりすることもできます。あるいは、古代から続く芳香を放つ常緑樹に覆われた静謐な月桂樹に定住したり、強力なサイキックエネルギーが満ちる自然の中心地、アニマの森へと足を踏み入れることも可能です。
今後の追加アドオンでは人工的なランドマークも導入される予定ですが、現時点では自然の美しさに焦点を当てています。このModが、皆様にとって必須級の存在になることを心から願っています。
コンテンツ
Vanilla Landmarks Expandedは、ゲームに次のランドマークを追加します:
・隕石クレーター
・孤島
・サンゴ礁
・塩平原
・マングローブ
・ダストボウル
・焼失した森林
・涸れた川
・硫黄湖
・汚染された貯水池
・花咲く野原
・岩稜
・蛇行渓谷
・サボテン原
・赤褐色の森
・流砂坑
・放棄された農地
・漂流木の海岸
・停滞した小川
・アニマフォレスト
・生命の揺籃
・吹きさらしの高原
・ストーンフォレスト
・砂利浜
・セノーテ
・玄武岩岬
・赤砂砂漠
・火山砂砂漠
・永久凍土盆地
・小石砂丘
・沿岸砂丘
・水位上昇域
・肉塊の穴
・温帯草原
・氷河モレーン
・陥没穴
・熱帯ビーチ
・月桂樹林
・荒野湿原
・繁茂した溶岩原
FAQ
Q: 新しいランドマークはゲーム内に出現しますか?
A: はい、新しいワールドを生成すると出現します。
Q: 既存のセーブデータに追加できますか?
A: はい、可能です。ただし、ワールドマップ上でランドマークを再生成する必要があります。ランドマークを生成するための開発者コマンドがあります。
Q: 一部のランドマークを無効化できますか?
A: いいえ、申し訳ありませんが、ランドマークを無効化する機能は追加していません。
Q: これらのランドマークの突然変異体は、ランドマークではないタイルにも出現しますか?
A: もちろん出現します。他の突然変異体と同様です。
Q: このModを動作させるためにDLC Odysseyは必要ですか?
A: はい、必要です。このModはDLC Odysseyに含まれるランドマークおよび突然変異体のシステムに依存しています。
Q: アニマフォレストでアニマツリーを切り倒すと悲鳴を上げますか?
A: いいえ、そのランドマーク内にある古代のアニマツリーのみが悲鳴を発します。また、瞑想に使用するのもその古代のアニマツリーです。
Q: Geological Landforms / Smart Odyssey / その他のバイオームModと互換性はありますか?
A: もちろん互換性があります!
Original mod:Vanilla Landmarks Expanded
Original mod author:Oskar Potocki, Sarg Bjornson