Rimsenal Xenotype Pack - Harana [Fr]
Traduction française du mod : [b] Rimsenal Xenotype Pack - Harana [/b]
Ce mod ajoute Harana, un xénotype basé sur un autre projet d'infiltration culturelle de YeonHwa Précision. Ils sont rapides, agiles et très résistants. Le problème est qu'ils sont tous des ivrognes pessimistes.
"Alors, Mme Su-Ah, dites-moi, quel est votre xénotype ?"
"Ha-Lan-Ah, mais vous pouvez l'appeler Harana."
"Alors, pourriez-vous me parler de vos forces et de vos faiblesses ? Je veux m'assurer que vous êtes le genre de personne dont nous avons besoin dans notre colonie."
"Hmm. Comme vous pouvez le voir, j'ai des ailes et je suis rapide. Je peux frapper beaucoup plus vite que les autres, et j'ai aussi une certaine dextérité. Mais ne vous attendez pas à ce que je sache cuisiner et je suis un piètre mineur. Et j'ai besoin d'un verre tous les deux ou trois jours, sinon je meurs."
"Hein ? De l'alcool ? Bon, d'accord, je suppose que c'est quelque chose qu'on peut se permettre avec nos revenus..."
"Ne devrions-nous pas d'abord savoir si je veux rejoindre cette colonie ? Vous savez, le règlement qui ne durera pas six mois ?"
"Euh... qu'est-ce que vous avez dit ?"
"C'est sur un champ ouvert, on ne peut pas acheter de matières premières, et l'accès aux terres agricoles est médiocre. Le sol est encore pire que ça, alors pourquoi faites-vous pousser du riz ici ?"
"Euh, c'est parce que..."
"Vous n'avez que deux bons combattants, et l'un d'eux a perdu une jambe. Quelle est votre défense ? Les ennemis peuvent venir de n'importe où, alors vous n'avez pas de mur d'enceinte, juste des sacs de sable ?"
"Nous nous occupons de tout cela..."
"Et la main-d'œuvre ? Cinq adultes et quatre enfants ? Vous avez perdu la tête ? Est-ce que vous comprenez au moins le concept de contrôle des naissances ? Wow, quel genre d'accord est-ce là ? C'est plutôt un train direct vers la catastrophe."
"*Hic* Vous n'avez pas à... en dire autant..."
"Je vous rejoindrai alors."
".... Attendez, quoi ?
"J'ai entendu dire que vous alliez me chercher quelque chose à boire, n'est-ce pas ?"
