[K4G] Empires of Old - The Engineers Institute [FR]
Traduction [u]française[/u] du mod : [b][K4G] Empires of Old - The Engineers Institute[/b]
L'émotion est une faiblesse qui entache l'esprit. Des millions de personnes sont tombées inutilement parce qu'elles ont bêtement laissé leurs émotions obscurcir leur jugement, que ce soit pour un faux dieu, un être cher ou toute autre excuse irrationnelle.
Nous, les membres de la guilde, sommes au-dessus de ces querelles ridicules. Il n'est pas pratique pour l'humanité d'être constamment à la gorge les uns des autres ou de courir après des distractions aussi frivoles que la romance alors qu'il y a des choses bien plus importantes à faire.
Nous seuls avons la capacité de penser rationnellement et d'inventer une vie meilleure pour nous-mêmes sans avoir à compter sur une divinité fictive pour nous libérer.
En consacrant notre vie à l'acquisition du savoir, nous pouvons comprendre les aspects les plus extraordinaires de notre existence, et toute l'humanité en bénéficiera.
Hélas, la plupart des humains se comportent comme des animaux. Des bêtes primitives couvertes de poils sauvages et sales, luttant pour survivre dans un monde sauvage qu'elles ont elles-mêmes créé, totalement incapables de voir les erreurs de leur comportement primitif.
La triste vérité est que si l'humanité est née avec la capacité de penser intelligemment, la grande majorité l'a perdue depuis longtemps.
J'ai un poil galérée à cause d'une erreur un peu débile je vous avez, merci énormément à JoeDox d'avoir passée 1-2h à m'aider à fix une erreur de mon côté, j'espère que cette traduction vous plaira !
Si il y à des erreurs de traduction merci de bien vouloir me les dire pour que je les fix le plus vite!