Mass Effect - Genophage - Unofficial 1.5 rus
Перевод Mass Effect - Genophage - Unofficial 1.5
Были переделаны и адаптированы биографии (прошу обратить внимание) в пользу соответсвтия лору, также скорректированы имена на более шипящие (у Саларианцев) и более грубые (у Кроганов), имена остались лорными и благозвучными для русского языка.
А также, особое внимание было уделено фракциям и происхождению этих фракций + оружие и экипировка.
Потрачено много времени, + вычитка и правка, так что убедительная просьба, дайте обратную связь в комментариях и поставьте оценки за проделанную работу)
Перевод ручной + нейросеть с ручным глоссарием, адаптированный, соответствует лору.
Если я что-то пропустил, то перевод будет дополнен, а если не увидел, то сообщите мне пожалуйста в комментариях)
