VPE - Arknights[ZH] 明日方舟灵能扩展
VPE - Arknights 的简体中文汉化
依照舟p经验并参考对照prts汉化，如果有错误请不吝指正。
翻的时候没注意到有一个1.6的汉化mod了，做都做了我还是继续做完了……
维什戴尔的魂灵之影炮管描述文本直接使用了铀弹加农的文本，我觉得很怪就自由发挥了。
基于原版灵能扩展mod添加了数个明日方舟相关角色的灵能技能树，分类在明日方舟标签下。暂时包含以下翻译原mod介绍的13个分支，每一个干员技能树有三个能力（除凯尔希有4个）。
但是老师，为什么维什戴尔有两个爆裂黎明啊（）
看在我手敲汉化mod和mod介绍的份上可不可以支持一下，点个赞 q-q
（2025.12.17）更新了新增天赋心灵能力相关汉化
以下为原mod介绍
学习使用各个干员的技能！
免责声明：部分能力因在Rimworld中无法正常运行而进行了重新设计，我已尽最大努力使其尽可能忠实于原版内容，只是进行了部分简化处理。
维什戴尔
爆裂冲击
立刻向目标点发射一枚爆裂飞弹。3x3范围
魂灵之影
召唤一个魂灵之影，施法者进入迷彩，持续5小时。
爆裂黎明
立刻向目标点发射一枚爆裂飞弹。
W
红桃K
立刻发射一枚榴弹，造成无视50%护甲的50点伤害。
惊吓盒子
在周围8格可放置地块埋下地雷（永久存在），地雷在敌人经过时会爆炸。
D12
在范围内的敌人身上放置炸弹，炸弹会立即引爆。
魔王
往昔萦绕身旁
除自身以外，为范围内友方单位大幅提升防御能力。
明日渺远不及
除自身外，范围内所有友方单位获得“鼓舞”效果提升伤害系数，敌方单位获得“意志震荡”效果降低伤害系数并增加受到伤害。
编织重构现世
含自身在内的所有友方单位获得恢复生命的“存续”效果。范围内的敌方单位获得禁疗并减速上限至70
阿米娅（近卫）
影霄·奔夜
+50% 攻击系数，-10% 受到伤害，攻击速度x2。
影霄·绝影
立即寻找施法者前方目标，进行10次伤害为30的法术斩击。并且接下来的伤害系数变为双倍，持续6小时。
青色怒火
在场所有友方单位+14%攻击系数并-14%受到伤害。
伊内丝
淬影突袭
释放一次攻击，对目标造成一小段时间的持续法术伤害。
暗夜无明
+50%攻击速度，并进入隐匿状态，持续1小时。
独影归途
在目标地点部署一枚影哨，影哨会减速周围经过的所有单位，持续2小时。额外获得110%的攻击系数，持续1小时。
泥岩
防御力强化·γ型
受到伤害降为40%，持续1小时。
岩崩锤
下一次攻击会对目标造成50点伤害并为自身恢复生命。
秽壤的血脉
技能开启后30秒期间内，该角色不受到伤害。使范围内敌对单位的移动速度上限降为 20%。
赫默
天赋（自我生效）：强化注射
被动：获得免疫速度系数、自然治愈系数、愈合系数增强。
治疗强化·γ型
为目标附加强效治疗，持续12小时。
医疗无人机
在指定地点部署医疗探机，持续治疗周围的所有单位，持续6小时。
闪灵
信条
自身：+67% 伤害系数；+20% 攻击速度。
自动掩护
缓慢治疗目标并附加持续3小时的屏障，屏障会为目标减免35%受到的伤害。
教条立场
施法者：+40% 伤害系数。友方单位：+30% 防御。持续3小时。
琴柳
支援号令·凝神
使目标缓慢恢复精神力，持续2小时。
信仰传承
使范围内的目标恢复精神力并缓慢治疗，持续2小时。
光辉旗帜
使范围内的敌方单位最大移动速度为 70%，抑止时间乘数在3小时内变为2倍。
凯尔希
召唤：Mon3tr
召唤Mon3tr。
指令：战术协同
自身：+60 攻速，Mon3tr： +25%攻击系数
指令：结构加固
自身：+50% 防御，Mon3tr：+30% 防御。
指令：熔毁
Mon3tr： 伤害系数x2,+60% 防御力，持续恢复生命。
弑君者
尘烟蔽目
+50% 攻击系数，近战闪避率提升40%
硝烟震爆
自身及附近的友方单位进入隐形状态，持续2小时。
烽烟行刑场
+500% 近战伤害系数，+25% 移动速度并隐身，直到首次攻击或持续时间结束。
流星
速射手的熟稔
+70% 远程攻击速度
碎甲击
目标：+30% 受到伤害。
碎甲击-扩散
目标：+35% 受到伤害。可以与碎甲击叠加。
阿斯卡纶
追袭
范围内的敌方单位最大移动速度为 70%，且受到持续伤害。
恩赐
自身：+60% 攻击。敌对单位：限制最大移动速度为 60%，并受到持续伤害。
降临
自身：+20% 伤害，+50% 攻速，+30 近战闪避率，缓慢恢复生命。
FAQ
问：CE？
答：不适用于基于伤害的技能，欢迎自制补丁。
问：平衡性？
答：这是VPE，这里不是寻找平衡性的地方。
问：未来会有更多技能树吗？
答：很有可能！
问：我可以推荐干员吗？
答: 可以，但请注意我只能基于现有资源进行开发，这意味着技能效果可能因技术限制而有所不同。
问: 是否有被削弱的风险？
答: 我不喜欢削弱技能，除非遇到严重漏洞或疏漏导致技能过于强大，否则不会调整。若需修改，只会涉及消耗精神力/心灵熵。
问: AI 无法使用这些灵能，为什么？
答: 这是因为这些能力非常强大，如果让玩家被维什戴尔的爆裂黎明一击必杀，对玩家来说是不公平的。 （←这就是你维神）
答: 我不喜欢某某能力。
答: 留下反馈，我会看看能做些什么！
问: 性能影响？
答: 应该几乎没有影响，这些能力只有在激活时才会生效。
