Kiiro - Maine Coon and Orange Cat (Russian Language)
Этот мод добавляет русский перевод модификации «Kiiro Race - Orange Cat Xenotype» + «Kiiro Race - Maine ♥♥♥♥ Xenotype»
Я хочу поделиться своим переводом этого замечательного мода. Вы всегда можете помочь мне улучшить его, сообщив об ошибках или неудачных формулировках и неточностях, чтобы мне было проще их исправить.
За переводом самого мода расы Кииро -> вот сюда [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2989692064] Kiiro Race - Русский Язык[/url]
Коротко о модификации:
Kiiro Race - Maine ♥♥♥♥ Xenotype
Добавляет в Kiiro Race (Кииро) новый ксенотип: Мейн-кунов. Это вторая ветвь в серии дополнений кииро от автора. Также просьба поддержать её старшую «сестру» — «рыжую кошку».
Новые гены:
- Нежный гигант
Носители этого гена обладают телосложением и запасом здоровья в 1,5 раза больше, чем обычные Кииро. Они от природы добры, обладают высокой терпимостью и никогда не завидуют другим.
- Босс - старшая сестра
Доминантный ген мейн-кунов. Носители этого гена обладают железной волей и никогда не проявляют слабости. В ближнем бою они чрезвычайно разрушительны: повышены скорость атак и точность, а каждый удар наносит урон по площади вокруг цели.
Заменены специальные спрайты ушей и хвоста для Мейн-кунов, а на волосы добавлена уникальная текстура мейн-куна.
[hr]
Kiiro Race - Orange Cat Xenotype
Разновидность рыжих кошек.
Новые гены:
- Привет, я немного поем
Носители этого гена обладают желудком, значительно превосходящим по объёму человеческий, а также от природы чрезвычайно талантливы в кулинарии.
- Большая рыжая кошка
Носители этого гена обладают необычным строением костей и колоссальной массой тела. Хотя это снижает их скорость передвижения, взамен они получают чрезвычайно высокую грузоподъёмность, значительный вес и исключительно прочное, устойчивое к повреждениям телосложение.
Создатели перерисовали спрайты телосложения для «рыжих кошек», сделав их действительно похожими на пухлых и милых рыжих котиков. Также они адаптировали и заново отрисовали оригинальную одежду кииро, чтобы она подходила новым формам — ведь XL-кошкам нужна одежда размера XL!
Соотношение появления обычных кииро и «рыжих кошек» составляет примерно 9:1.
[hr]
I want to thank the author for this wonderful mod and I would like to share my translation. I hope the author of the mod won't mind.
This mod adds a Russian translation of the [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3674298993] Kiiro Race - Orange Cat Xenotype[/url] and [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3706665681] Kiiro Race - Maine ♥♥♥♥ Xenotype[/url]
Original mod： Kiiro Race - Orange Cat Xenotype and Kiiro Race - Maine ♥♥♥♥ Xenotype
Original mod author： ZuoYao
