Description :
[1.4] [Sub-MOD] Frostshards add Japanese Translation
This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "Frostshards - Fantasy Freezer Alternative".
The original Mod was created by Myf.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.
Japanese translate description :
氷結結晶(Frostshards)は基本的に、アイテムを氷結させるための非常に「ファンタジー」な手段です。このModの目的は、「ファンタジー」的なプレイをするプレイヤーを助けることにあります。
氷結結晶はFrostworlds(別次元の氷結世界)を起源とする結晶で、錬金術師 (Alchemical-Scholars) が製造したとされています。氷結結晶は厳しい極寒環境によって形成されるのではなく、世界が凍結した理由だとされることが多いです。あなたは古代の錬金術に書かれた文書を発掘し、それらを研究する事で秘密の儀式を解読して氷結結晶を作りだしました。
それら文章に書かれた「言い伝え」では錬金術士によって作り出されたと伝わっています。なので、氷結結晶を作成するためには、あなたは生贄を捧げる必要があります....心臓を。
情報(INFORMATION):
・建築するには「気化熱クーラー」を研究する必要があります。
・建築材料は、心臓 x1個、ヒスイ x25、ゴールド x5、シルバー x5 が必要です。
・青く光ります...かっこいいです。
追加注意事項(ADDITIONAL NOTES):
Rimworldの画像スタイルに合わせて、結晶の外観をアップデートしたり、大きさや冷却方式の種類を増やす予定です。最終的には世界生成(worldgen)にマップ構造物として追加するかもしれない。どうなるのかは私を含めて誰にも分かりませんが。
Original mod : Frostshards - Fantasy Freezer Alternative
Original Mod author : Myf
Steam Workshop : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2492309287