Description :
[1.4] [Sub-MOD] Carpets++ add Japanese Translation
This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "Carpets++ 1.4".
The original Mod was created by Daniledman.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.
Japanese translate description :
あなたは、絨毯(カーペット)の大きさを自分で選び、部屋の広さに合わせた絨毯を敷いた自分のコロニーを作りたくなかったことはありませんか？このModはそんなあなたのためのものです！
この「Carpets++」Modは、ゲームに10種類の独特で大きさを自由に変更可能な絨毯を追加します。
追加される絨毯は、全体的に美しさの評価が増加されており、絨毯の色は、例えば緑色の絨毯などのように、材料の素材によって色が異なるため、たくさんの色があります。
例えばイグアナの皮は、デビルストランドの布と同じ赤色ですが、素材の種類によって絨毯の美しさに影響を与えます。設置された絨毯自体はクリックできません。建設済みの絨毯はマウスカーソルでクリックできませんが、解体する事は可能です。
敷く広さは自由に変えられます。このModで追加されるすべての絨毯には、配線が不要なショートしない電力線が内蔵されています。
必要に応じて絨毯は上書き可能です。またすべての絨毯は、「織機」の研究を完了するとさらに研究できるようになり、それらの研究を完了させると建設できるようになります。絨毯はアーキテクトメニューの「建築」タブにあります。
Modで追加された全ての絨毯は、人工的な床と橋の上にだけ建設できます（実際、砂や土の上に絨毯を建設することはできません)。
絨毯は全部で13種類あり、5種類の質素な模様の絨毯と5種類の複雑な模様の絨毯があります。
「質素な絨毯」の研究で作成可能になる絨毯：
-3種類の質素な模様の絨毯(A/B/C)(基礎美しさ:3)
-格子柄絨毯(基礎美しさ:4)
-縞模様絨毯(基礎美しさ:4)
「高級な絨毯」の研究で作成可能になる絨毯：
-3種類の高級な絨毯(A/B/C)(基礎美しさ:5)
-黄金の絨毯(基礎美しさ:7)
-豪華な絨毯(基礎美しさ:7)
-3種類の絨毯の枠線(細/通常/幅広)(基礎美しさ:0)
もし、このModが気に入ったらのなら、ぜひ評価を入れたり、お気に入りに追加してください。
Original mod : Carpets++ 1.4
Original Mod author : Daniledman
Steam Workshop : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2487332833
