Anty the war ant race 日本語翻訳
このmodはAnty the war ant raceの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。
1.4からは[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2057001924]MoHAR[/url]が不要になりました。
1.3では必要なままなのでご注意ください。
【簡単な説明】
宇宙の問題児、アンティ。
蟻の遺伝子を持つ種族であるアンティは、
本来であれば戦場で兵士の代わりとなって戦うことを目的として作られた種族でした。
ある日何かの手違いで宇宙に解き放たれ、その恐るべき繁殖力と環境適応力によって、
様々な手段を用いて回収・根絶を試みる開発者の手から逃れ続けていました。
やがてその開発者は資金や資源を使い果たし倒産してしまいました。
自由の身となったアンティたちは誰に邪魔されることなく宇宙に広がっていきました。
誰よりも穏やかな性格ですが、
戦うためだけに改造されたDNAや思考をするようにされているため、
他の種族と遭遇するたびに戦争を引き起こしています。
そんな戦争大好き種族なアンティたちを追加するmodです。
高度な技術力を持っていて、その技術はアンティたち以外では研究できません。
【拡張パッチ】
[url=https://store.steampowered.com/app/1149640/RimWorld__Royalty/]DLC Royalty[/url]
導入している環境だとハイブの記章が追加され、
帝国の爵位のようにアンティたちに階級が追加されていきます。
ハイブ記章はアブラムシエキスをアンティ戦績調査団に納めることで得られます。
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2803957060]PowerFull Anty Raid patch (BETA)[/url]
アンティたちの襲撃がぬるい?
よろしいならばこちらをオススメしましょう!
導入するとアンティの襲撃が強化されます。
アンティ全員強化外骨格を持ち、襲撃にドレッドノートが参加するようになります。
また、襲撃時にフェロモンを必ず持ち込んで使用するようになり、
自爆フェロモンを使用して自爆攻撃をしてくる個体も混ざります。
バランスは間違いなく崩れることになりますのでお気をつけください。
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2340981101]Amnabi's Flags[/url]
導入している環境だとアンティ専用のフラックが使用可能になります。
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1541722340]DESurgeries[/url]
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2002422428]DESurgeriesColor[/url]
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1541914821]DESurgeries.RBSEonly[/url]
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1983507181]DESurgeries.RBSEonlyColor[/url]
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1556888077]DESurgeries.HARD.[/url]
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2285847102]DESurgeries.HARDColor[/url]
導入している環境だと酸溶融傷跡やレッドバースト溶融傷跡治療が出来るようになります。
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1909914131]Save Our Ship 2[/url]
導入している環境だと敵アンティ艦隊やアンティ艦船用パーツが追加されます。
注意：[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2847452384]Save Our Ship 2 - Anty Ships[/url]
とはおそらく今のところは互換性は保てているとは思われますが
こちらで追加される敵アンティ艦隊と混ざってややこしくなる可能性があります。
また、将来的なアップデートにより何かしらの問題が発生する可能性もありますので
併用される場合は十分ご注意ください。
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3171500687]Roo's Anty Facial Animation[/url]
アンティの作者様お手製のFA対応パッチModです。
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2865297194]Facial Animation Patch for Anty[/url]
アンティたちの表情がアニメーションするようになります。(公式に対応されたことで削除されます)
【非互換Mod】
・[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2573814850]Rim73 - Performance and Optimisations[/url]
導入している環境ではアンティが正常に機能しなくなるため非互換となっています。
Original mod：Anty the war ant race
Original mod author：Roo
