[1.5] [Sub-MOD] Wall Light add Japanese Translation
Description :
[1.5] [Sub-MOD] Wall Light add Japanese Translation
This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1423699208]Wall Light[/url]".
The original Mod was created by [url=https://steamcommunity.com/id/MurmurSix]Murmur[/url].
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.
Japanese translate description :
v1.5の更新時点で、RimWorldには、この MODが長年にわたって提供してきたのと同じ目的を果たす壁灯が含まれています。
これらの壁灯は、あなたのコロニーの壁に直接設置できます。設置されている壁が解体されたり破壊されると、壁灯も破壊されます。
研究は、普通の電気スタンドと同じ前提研究になっています。電気スタンドの「電気工学 基礎」研究と、太陽灯と色つきの電気スタンドの「彩色灯」研究です。
全ての壁灯は産業時代の技術レベルが割り当てられています。壁灯は取引不可能です(派閥拠点で販売されません)。
追加機能 (Extra Features)：
[b]・設定可能なバランス：[/b]
壁灯の建設に必要なスチール量や、消費電力量、また照明が届く光の範囲を変更できます。
[b]・点灯半径を表示：[/b]
壁灯を設置する場合、このModオプションは、設置した際に照明が届いていると見なされる周囲へ光が届くおおよその範囲を画面に表示します。また、コロニー全体が適切に照らされていることを確認するために、部屋の中に設置済の照明範囲が表示されます。
[b]・照明の方向を表示：[/b]
このModオプションをオンにすると、同じ壁に複数のライトが異なる方向を向いている場合は壁灯の名前に、向いている方向が含まれるようになります。
[b]・彩色の拡張：[/b]
作者SineSwiperが作成したMod「WallLight-ExtendedColors」が含まれています。有効にすると、黄、赤紫、青緑、バラ色、紫、空、新緑、黄緑、橙色の新しい壁灯が追加されます。
[b]・太陽光を放つ壁灯も含まれます（紫色のため、彩色灯の研究が必要）：[/b]
これを使用しない場合は無効にすることができます。
通常の壁灯と同じように建設できます。
強い紫色の紫外線光が気になる場合は、「白色モード」のオプションがあります。
[b]・Modオプションでトレード可能にするか切り替えられるようになりました。[/b]
[b]・壁灯の画像を固定：[/b]
壁灯そのものの色を光の色ではなく白色に固定します。
外部翻訳Mod (Translation Mods)：
[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2269077145]中国語 :[/url]
[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2281347849]ドイツ語 :[/url]
[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2425558587]ロシア語 :[/url]
他のバージョン (Other Versions)：
[url=http%3A%2F%2Fgithub.com%2FMurmurSix%2FRimWorld%2Fraw%2Fmaster%2FWallLight.zip]非Steam[/url][github.com]
[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2127117908]1.0 / 1.1 LEGACY[/url]
[url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FMurmurSix%2FRimWorld%2Fraw%2Fmaster%2FWallLightB19.zip]B19[/url][github.com]
[url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FMurmurSix%2FRimWorld%2Fblob%2Fmaster%2FWallLightB18.zip]B18[/url][github.com]
[url=https%3A%2F%2Fgithub.com%2FMurmurSix%2FRimWorld%2Fblob%2Fmaster%2FWallLightA17.zip]A17[/url][github.com]
感謝の心を作者([url=https://steamcommunity.com/id/MurmurSix]Murmur[/url])に示したいですか？ (Feeling generous?)：
[url=https%3A%2F%2Fko-fi.com%2Fmurmur_]一杯のコーヒー代で感謝を示そう Ko-fi[/url][ko-fi.com]
クレジット：
Original mod : [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1423699208]Wall Light[/url]
Original Mod author : [url=https://steamcommunity.com/id/MurmurSix]Murmur[/url]
Steam Workshop Link :
[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1423699208]https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1423699208[/url]
Original mod : [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3227831729]Wall Light Classic[/url]
Original Mod author : [url=https://steamcommunity.com/id/MurmurSix]Murmur[/url]
Steam Workshop Link :
[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3227831729]https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3227831729[/url]
