This the example of apparel compatibility patch for races with custom body types.
In this example i make HAZMAT suit from Vanilla Armor Expanded compatible with ponies from RimPonk.
This is just an example! It works , but the textures are just placeholders