Resurrecting ghouls is now a Basic work type that colonists will perform automatically. You can also manually order resurrection by selecting colonists and right-clicking on ghoul corpses.
