개인적으로 쓰기 위해 시작한 림월드의 모드 번역입니다.
모드의 권리는 원저작자에게 있으며, 저작자가 원할 경우 삭제 또는 추가가 가능합니다.
Translation for Korean Rimworld users.
All mode rights reserved to the original author and can be deleted or added if the author wishes.
이 모드는 더 이상 사용하지 않습니다.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3079466972, Rimworld Mod Korean(RMK)을 사용해주시기 바랍니다.
현재 모드 페이지는 번역 요청이나 제보를 위해 리모델링했습니다.
림월드 고유의 컨셉이 아닌 모드의 경우(ex: 다른 창작물)나 해외의 밈, 속어, 은어 등 항상 다양한 자료를 찾아보며 번역을 진행하기 때문에, 조금 느릴 수는 있지만 더 정확한 번역을 지향했지만, 이제는 AI를 통해 번역 후 검수를 하기 때문에 속도 자체는 이전보다 빨라졌습니다.
번역 요청은 해당 모드 링크를 첨부 바랍니다. 귀여운 모드나 예쁜 모드, 감성 모드, 간단한 모드 환영합니다. 내용이 너무 많으면 힘들어요...
제가 사용하는 모드 위주로 번역을 진행하지만 이후 사용하지 않게 될 수도 있으니 모드가 변경, 업데이트된 경우 댓글이나 토론으로 알려주시면 확인 후 업데이트 하겠습니다.
오탈자를 찾거나 번역이 어색한 경우에도 부담없이 알려주세요.
22.09.20 입대 / 23.01.17 1.4 업데이트 / 26.05.05 부활
