个人制作的Androids的繁简体中文汉化包，请在原mod后加载。
与另一个汉化mod相比，修正了一些翻译错误，并更改了一些用词的翻译（部分是为了契合rimworld本体的用语，部分是出于个人喜好）。Android一词参照科幻小说里传统的翻译，翻译为“仿生人”；两个Droid分别翻译为“劳工机器人”和“作战机器人”。繁体翻译是直接用简体转化过来的。如果发现问题或有建议，欢迎在评论里指出。
简介：
加入了一个类人的仿生机器人种族，以及两个低智慧的机器人种族，玩家可以解锁研究后制造他们。他们有电量的需求，但仿生人可以通过消化食物来充电，所以一般不缺电。
mod里还有一些相关的建筑、科技研究、仿生人派系、物品、武器和衣着。
推荐搭配以下mod一起使用：
Facial Animation Androids Patch
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2832533588
Facial Animation的兼容包，可以让仿生人的眼睛发光，非常好看。我就是为了玩这个mod才费劲重新汉化一遍的。
Ender's Androids Retexure（不确定是否支持1.4）
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2799954186
更改了几个贴图。
AndroidsIdeologyPatch（不确定是否支持1.4）
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2801537552
Ideology的兼容包。
Character Editor
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1874644848
用来更改仿生人的肤色。
Cherry Picker (dev)
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2633276599
用来把那些多余的开局情景、武器、衣服等内容从游戏里移除。
android这个mod的性能上有些问题，据Dubwise的discord群里的一些人反应，即使殖民地里一个仿生人/机器人也没有，此mod也会吃性能，小人越多对性能影响越大。建议不要造太多仿生人/机器人。
