TTancon Race Mod 2.0 日本語翻訳
このmodはTTancon Race Mod2.0の日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。
【簡単な説明】
ペンギンのような姿をした種族を追加するmodです。
彼らはマフィアのようなファミリーを形成して裏社会を牛耳って、
奴隷や密造酒など売りさばいています。
その可愛さに騙されたらもう手遅れで、彼らは極度のサイコパスで、
自分たちのファミリーに血の雨が降ろうが、何かが起こっても全く気にしません…
エスカルゴ、組織に裏切り者がいる
タンコンマフィア組織の新しい密造酒事業が始まりました！
一見ペンギンに似ていますが、彼らは厳密には遺伝子改造を受けた人間で、
寒い極地で生きていけるように進化してきました。
しかし、侵入者は彼らを狩りました..！
数多くの兄弟が動物の見た目に似ているという理由だけで狩られ、彼らの食糧となり、
タンコンマフィア組織は、彼ら自身を守るために団結しました。
ひとつ頼み事がある、エスカルゴ
タンコン種族Modは、かわいいペンギン見た目の遺伝子改造人間を追加する種族Modです。
タンコンは主にサイコパス、流血嗜好者、人食い特性を持って出るため、
一般的なコロニーのプレイとは多少風変わりな経験を提供します！
君に醸造事業場をあげよう
わずかな液化燃料とニュートロアミン、一杯の水、最後に適切な温度と十分な時間。
完璧な密造酒の誕生に必要なものはこれがすべてです。
あとはこれを売る流通網を確保し、良いおつまみ一皿だけです。
あ、これを守るトンプソンも何丁かあったらいいですね！
お酒と銃、会話に必要なものが2人も集まりましたが、何が問題でしょうか...
事業を繁盛させるんだ..そして..金を集めろ..
製作した密造酒をスキットルで小分けしてみてください！
小分けして飲みやすくなったスキットルは、様々な薬物と混ぜることで
新しく強力な効果をもって生まれ変わります！
もちろん、少しプレミアムをつけて、さらに高い価格で販売することもできるでしょう。
コロニーに貯まったシルバーで密造酒の原料を買い取り、
より多くの密造酒を作ってあなたの影響力を拡大してください！
金融は銃のようで、その引き金をいつ引くかを決めるのは
いつもあなたでなければなりません..！
事業が十分に成長した時、ねずみ小僧たちに気をつけろ..
あなたのビジネスに不満を持つねずみ小僧たちをすべてバラして処理してください！
タンコンの武器はすべて比較的早い時点で解禁されるので、
あなたのビジネスがより円滑に進めることができるのを助けます。
ちょっと待って..あなた、もしかしてこの武器だけを信じて
事業が十分に繁盛してから、銃撃戦でもするつもりはないでしょうね？
失敗した政治の結果が戦争だということを必ず覚えておいてください。
酒代で払える代価をわざわざ血で払う必要はないでしょう..
エスカルゴ、組織を裏切れ
タンコンマフィア組織は決して裏切り者を許しません..！
徹底した組織社会を築いた彼らにとって、裏切りは人生の最後を意味するのです。
裏切り者を引き裂いて、投げ捨てて、切り刻んでみてください！
タンコンの肉は、遠い昔から侵入者によって
その味と品質が保証されてきた最高の食材の一つです..！
しかもタンコン自身でさえタンコンの肉に対する拒否感がないということが..
何を意味するのか理解できますか？
裏切りというのはそういうことです。
ビジネス..政治..酒..女..すべてに言えることですが、
同時につまらないものに命をかけないでください。
後日、組織との和解を取り持つ者が、
裏切り者だ。忘れるな..
タンコンマフィアのビジネスはいつでもどこでも続けなければなりません..！
汚染探査服を着て、放射能落下の中でも安定した密造事業を続けてみてください！
可能なすべての勢力との取引し、拡張するためにはこの程度のビジネススーツは必須でしょう。
エスカルゴ..いつも君を私の息子のように思っていた..
かわいいタンコンの子供を飼ってみてください！
たまにあなたのコロニーに墜落する正体不明の輸送船...小さな奇跡が息をしているはずです。
氷点下に近い温度の中でだけ花を咲かせる奇跡をあなたは守ることができるでしょうか。
現在、Biotechの子供コンテンツを実現するために多くの人材が動員されています！
このコンテンツは今も開発中なのでまだ未完成状態です！！！ごめんなさいっ！！
私の頼みを聞いてくれるか..エスカルゴ…
キュートで多彩なタンコンビジネススーツをご覧ください！
タンコンはその作りのせいで、一部の衣装とは互換性がないので
専用の衣装だけを着られるか悩みましたが、
一部の衣装はむしろタンコンによく似合っていたので、
私たちはそれをそのままにすることにしました！
代わりに、タンコンだけのために用意された専用ビジネススーツを着て、
タンコンノワールの世界に深く潜ってみてください！
私たちは思い出すたびにタンコン衣装を新しく製作して追加する予定です！
最後まで、私には残酷すぎます。ゴッドファーザー
Special Thanks.
Millap:開発総括ディレクティング、ロードマップ作成、一部バックストーリー作成および修正、その他雑多なもの。
SSM9906:コアアートおよびコンテンツ制作、Mod草案提示者。
Mal9000:コアC#テクニカルサポートおよびXMLテクニカルサポート、アイデアプロバイダー。
Anty:XMLテクニカルアドバイザー、バックストーリーエラーの修正に重要なサポート、Modパンフレットの提供。
Horsefry:XMLテクニカルアドバイザー、一部のアイデアフィードバック。
Lucifel:日本語翻訳
そして、私たちを忘れずに記憶してくれたすべての方々に
私を許すな。
Original mod：TTancon Race Mod
Original mod author：ssm9906, Millap
