Description :
[1.6] [Sub-MOD] Mid-saver Saver add Japanese Translation
This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "Mid-saver Saver"(1.4), "Mid-Save-Saver Continued" (1.5-1.6).
The original Mod was created by Owlchemist, Ferris.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.
Japanese translate description :
「ゲーム中のセーブデータに新しくModを追加したり削除しないように」
これは、RimWorldのModコミュニティでよく言われるアドバイスです。しかし、そんなことをして何が楽しいのでしょうか?これらの問題は、時間と労力をかければ解決できるものであり、このユーティリティModの目的は、それらの解決策を見つけることです。
現在の修正リスト
MODの追加に関係するもの...
- ハッシュの衝突を修正:
この沈黙のセーブデータ破壊者はエラーを出しません、岩の壁や岩の塊が消えてしまったり、深部ドリルマシンで無意味なアイテムが採掘されるなどの問題が発生します。この修正パッチでは、非可逆なマップデータ圧縮を一時的に無効にすることでこれを修正します。 - 足りない採掘可能鉱物を生成する:
Modが新しい採掘可能な鉱石(金属鉱石など)を追加した場合、この修正パッチはそれらの鉱石類を既存のマップに最初から存在していたかのようにマップに追加することができます。 - ボディパーツのマッピングを修正する:
新しいボディパーツや義肢などを追加した場合、セーブデータが乱れて、手足や負傷が間違った身体部位に表示される可能性があります。この修正パッチにより、変更前と変更後を記録して、それに応じて身体部位を再び配置しなおします。
MODの削除に関係するもの...
- 削除した派閥を修正:
派閥を削除すると、ワールドマップ上オブジェクトの派閥データが壊れることがあります。この修正パッチにより、削除されて壊れた派閥の拠点などのワールドマップのオブジェクト記録が削除されます。 - 破損したエリアとゾーンを修正:
セーブをロードする際に「セーブデータの死を告知する灰色画面」が表示される場合、エリアやゾーンが欠落している可能性があります。この修正パッチにより、それらを再生成して問題を解決します。 - あまり一般的でない問題を修正:
あまり一般的ではない、非常にニッチな問題に対処する色々な修正パッチコレクションです。通常のMod削除修正パッチでも解決しない問題が残った際に試してみてください。 - 破損した天気を修正:
カスタム天気を追加したModを削除すると、「セーブデータの死を告知する灰色画面」が発生することがあります。この修正パッチにより、天気マネージャーがリセットされます。 - 破損した思想を修正:
Idelogy DLCで追加される思想の管理メニュー画面を表示すると、UIエラーが多発する場合、教訓が破損している可能性があります。この修正パッチにより、すべての派閥の思想から破損した教訓が削除されます。 - 足りない素材を修正:
材料(金属、石など)を追加するModを削除して、それらの追加されていた材料で作られたアイテムや建築物などがあった場合に生じる問題を、この修正パッチにより、一般的な素材から削除された材料の代わりが指定されるようになります。

このModの他にも... (You may also like...):
クレジット (Credit) :
1.4
Original mod : Mid-saver Saver
Original Mod author : Owlchemist
Steam Workshop Link : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2921585989
GigtHub Link : https://github.com/Owlchemist/mid-saver-saver
1.5-1.6
Original mod : Mid-Save-Saver Continued
Original Mod author : Ferris
Steam Workshop Link : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3261311100