Eine deutsche Übersetzung von SirMashedPotatos Mod "MorrowRim - Simple Bonemold".
In TESIII wurde "bonemold" nur mit "Knochen" übersetzt. Tatsächlich trifft aber eher "Knochenguss" als Übersetzung zu, wie es dann auch zumindest in ESO - dem quasi momentan letztem großen TES-Titel- gehandhabt wurde. Da das eigentlich nur ein Übersetzungsfehler ist habe ich die korrekte Bezeichnung "Knochenguss" verwendet, auch um das ganze von eventuellen anderen Mods mit dem Thema Knochen abzugrenzen.
Übersetzung der Beschreibung des Originalmods:
Was macht dieser Mod?
Er fügt Knochenguss (das Item) als neues Material ein, sowie herstellbare Knochengussblöcke und eine Auswahl an Knochengussböden. Wenn du Knochenguss herstellen willst benötigst du entweder Rim of Madness Bones oder Medieval Overhaul, der Mod funktioniert aber auch ohne diese. Wenn MorrowRim aktiv ist kann Knochengus aus Schröter- oder Pflanzenhart hergestellt werden.
Vorraussetzungen:
- Nichts, solange du es nicht craften willst, andernfalls benötogst du einen der folgenden Mods:
[list]
- Rim of Madness Bones
- Medieval Overhaul
- Insects Have Chitin
- Outland Core
[/list]
