このmodはRoren, People of Rorensiaの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。
1.6以前のバージョンへの翻訳は残してありますが、基本的に最新版のみサポートとなります。
【簡単な説明】
ローレン、ローレンシアの民
このModは"ローレン"種族、そして"ローレンシア"に関連する様々なコンテンツを追加します。
"ローレンシア"は、過去の"災厄"によって滅亡した惑星の生存者たちが建国した封建・神政・軍国主義の惑星国家であり、ローレンたちの母星です。
ローレンは人間に似ていますが、超越的な存在によって変貌された種族です。
ローレンは女性のみで構成されており、強靭な身体能力を持っています。
(* 同性愛の特性を持つ確率が非常に高いです。)
ただし、親しい関係にある人や動物を失うと、精神的に大きく揺さぶられることがあります。
また、ローレン以外の入植者が増えることで、不快感を訴えるでしょう。
ローレンは射撃と格闘に大きな優位性を持っています。
DLC Biotechを導入すると遺伝子とゼノタイプが追加されるため、最終的なステータスが大幅に変化することになりますが、全体的なバランスおよび調整は遺伝子追加後の仕様を基準としています。
コンテンツ
多くの衣装
多くの武器
膨大なバックストーリー - 200個程度！(さらに追加予定)
いくつかの専用建築物とタレット
派閥 - ローレンシア: ローレンシア母星から何らかの理由で離れたローレンたちが築いたコロニーです。基本的に中立的な態度を示します。
そして美しいイラストのストーリーテラー
Biotech/専用遺伝子とゼノタイプ
注釈
このModを追加してゲームを始めるときは、可能な限り新規ゲームで始めてください。
聖水はローレンの商隊から購入できます。
DLC Biotechを導入しているのであれば、女性ローレン同士での繁殖が行えます。
拡張Mod
ローレン種族Modには、Facial Animation Modとの互換性を確保するための拡張Modが用意されています。
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3630784342
Mod配置順
Harmony
Core
DLC
Humanoid Alien Races
...
ローレン種族 Mod
ローレン種族 Facial Animation 対応Mod
注意
ローレンはほとんどのバニラおよびDLC衣服を身に付けられますが、一部の衣服には互換性がありません。(一部のアーマー、貴族の衣服、超能力者の衣服、メカニターの装備など)
ローレンが着ることができるVanillaおよびDLCの衣服は専用テクスチャが適用されます。ただしVanillaの衣服のうち下半身はテクスチャが適用されないため、下半身のテクスチャが表示されないことがありますので、別途のModをご利用ください。
一部未実装のコンテンツが含まれており、翻訳や説明テキストが不十分な部分があるかもしれません。今後補完していく予定です。
Modで追加される装備のバランスや使用感が良くないこともあります。今後改善していく予定です。
このModは個人使用目的で作成したModであるため、Modの内容は予告なく変更される可能性があり、Modについてご提示いただいたご意見が反映されない場合があります。
他のModとの競合状況における対応は保証されません。
CEとの互換性は予定していません。
このModに含まれるすべての画像はPo210とLatkiに帰属します。
ⓒ 2025. Po210, Latki All rights reserved.
Original mod：Roren, People of Rorensia
Original mod author：Po210, Latki
