Mincho, The Mint Choco Slime ~ HAR ver. (Ru transla
Этот мод добавляет русский перевод Mincho, The Mint Choco Slime ~ HAR ver. для версии 1.5
Я хочу поделиться своим переводом для этого прекрасного мода, надеюсь автор модификации не будет против. В переводе я использую ии и свои правки, поэтому перевод может иметь неточности. Поэтому если кому то не сложно, а так же вместо того, чтобы плеваться (возможно есть и такие) на ошибки и неточности в переводе, вы можете помочь мне сделать его лучше, указав мне на то, что вам не нравится, исправление ошибок занимает очень мало времени, когда знаешь о них ^-^
Описание модификации
[u]Описание сделано машинно и не особо исправлялось, потому что мне просто лень[/u]
Минчо - это слизеподобная раса, чей весь организм состоит из мятного шоколадного мороженого.
Компания ICEcRIM Co., производитель продуктов питания в мире Rimworld, создала слизеподобные игрушки для рекламы, используя свой самый продаваемый продукт и "вариант механита", который придавал смеси слизеподобные свойства.
К сожалению, на финальной стадии производства случилась ошибка, и был использован неправильный вариант механита, который по плану должен был быть утилизирован из-за критического дефекта. В результате того, что должны были быть игрушки-слизи, получились слизеподобные существа, имитирующие человека, названные Минчо.
ICEcRIM осознали свои ошибки месяцы спустя после производства и попытались отозвать эти "игрушки", но они уже были доставлены по всему Rimworld.
========== О характерном редакторе ==========
Попытка изменить одежду Минчо в режиме редактора персонажей может вызвать ошибку "отсутствующей текстуры".
В таком случае попробуйте отключить функцию "автоматической проверки одежды" в моде редактора персонажей.
========== Изменение внешности ==========
Минчо может менять свой внешний вид, потребляя печенья. Они также могут производить мороженое соответствующего вкуса.
Внешний вид изменяется по мере взросления Минчо.
(Когда Минчо были молодыми, у них был только внешний вид версии Mincho.)
(Но Минчо производят мороженое в зависимости от того, что они едят)
[hr]
I decided to share my translation for this wonderful mod, hoping the mod author won't mind.
This mod adds a Russian translation of Mincho, The Mint Choco Slime ~ HAR ver. for version 1.5
[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2477501851] Ссылка на модификацию[/url]
Спасибо FarTresh за превью
Original mod： Mincho, The Mint Choco Slime ~ HAR ver.
Original mod author： SutSutMan, Dalrae
