kemomimihouse (Russian language)
Этот мод добавляет русский перевод модификации «kemomimihouse»
Я хочу поделиться своим переводом этого замечательного мода. Я использую свои знания языка и ИИ, поэтому в некоторых местах перевод может быть неточным. Вы всегда можете помочь мне улучшить его, сообщив об ошибках или неудачных формулировках и неточностях, чтобы мне было проще их исправить.
Коротко о модификации:
Широ
Волко-девочка ниндзя, единственная выжившая после того, как её деревня была сожжена. Очень настороженная и трудно привязывается, но будет защищать людей которым доверилась. Собирает красивые камни и периодически приносит нефрит.
Кон
Девочка-самурай с лисьими ушами, блуждающая по лесу в поисках подруги. Преданна и заботлива, если уговорить её присоединиться, она станет надёжным телохранителем. Любит золото и часто находит его во время прогулок.
Хана
Дочь богатого торговца. Пошла спасать Широ и Кон, считая их своими подчинёнными. Хотя у неё нет боевого опыта, она очень сильна и часто дарит серебро. Цундэре.
Мико
Сильная онмёдзи, обладает выдающимися боевыми способностями. Очень любит еду, приготовленную людьми. Необычно молода, но её настоящий возраст... (описание обрывается).
Акамэ
Горничная-стажёр, робкая и часто прячется за младшей сестрой. Очень привязана к Хане, считая её старшей сестрой. Не любит сражаться, но её плюшевый друг «Кумагон» защитит её.
Аомэ
Горничная-стажёр, более собранная и предусмотрительная. Прикрепила к сестре передатчик, чтобы всегда знать её местоположение. В бою использует плюшевую игрушку «Кумагоро».
Куро
Собако-девочка-ниндзя, считает себя младшей сестрой Широ. Искала её, но заблудилась. Её боевые способности очень высоки, готовьтесь к опасности, если переговоры не помогут.
Юки
Когда-то дракон, превращённый в человека после битвы с Мико. Использует свои знания о технологиях, чтобы получить преимущество, хотя обычно сталкивается с силой или магией.
Кохимэ
Человек с рогами и демонической силой, из-за которой её боялись. Она не склонна к насилию и путешествует одна. Очень сильна в огненных атаках и защищает друзей в бою. Плохо спит, не хочет, чтобы кто-либо видел её во сне. Мико понимает её, и в поселении она может жить спокойно.
[hr]
Места появления:
Они имеют низкий шанс появления в различных лесах.
Однако Куро и Юки, похоже, обитают в очень жарких и холодных местах.
[hr]
I want to thank the author for this wonderful mod and I would like to share my translation. I hope the author of the mod won't mind.
This mod adds a Russian translation of the [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2075974335] kemomimihouse[/url]
Original mod： kemomimihouse
Original mod author： psychelo
