RimHUD 是一款用户界面（UI）模组，用于显示所选小人或生物的详细信息。 其 HUD 显示集成在游戏的检查窗口中，该窗口可以调整大小以容纳额外信息。 或者，HUD 也可以显示为一个独立的浮动窗口，并且可以停靠在屏幕上的任意位置。 当小人/殖民者出现以下情况时，HUD 会显示视觉警告： 患有危及生命的状况； 存在需要处理的伤口； 或濒临精神崩溃。 翻译利用AI大模型翻译 mod自用
