Ponpeco Accessories 简繁中文汉化
[b]请在原MOD之后加载[/b]
[b]英文名：[/b]Ponpeco Accessories
[b]中文名：[/b]Ponpeco美化配件
以下是原mod介绍及机翻，游戏内我尽量按照游戏简体中文规范进行翻译。
This is an accessory mod to dress up your colonists with individuality.
这是一款用于让你的殖民者展现个性的装备模组。
It includes various face accessories such as glasses, headbands, earrings, scarves, and hairpins.
它包含各种面部配件，如眼镜、头带、耳环、围巾和发夹。
Specifications: 规格：
To minimize the impact on game balance, items are either set with the same performance as vanilla equipment or have no effect when equipped.
为了尽量减少对游戏平衡的影响，这些物品要么与原版装备性能相同，要么在装备时没有任何效果。
Additionally, there are many items whose appearance and equipment slots differ. Please be aware of this.
此外，还有许多物品的外观和装备槽位有所不同。请注意这一点。
Particularly small items are set to the "neck" slot to make them easier to use alongside other equipment.
尤其小的物品会被设置在"颈部"一栏里中，以便与其他装备更方便地搭配使用。
This mod can be added to mid-save games.
这个模组可以添加到中途保存的游戏中。
Removing the mod mid-save is not recommended. If you do need to remove it, please ensure that all items from this mod are deleted from the map and that any recipes registered in the crafting tables are also removed.
中途移除模组是不推荐的。如果你确实需要移除它，请确保从地图中删除这个模组的所有物品，并且从工作台的配方中移除所有已注册的配方。
Recommended Mods to Use Together:
推荐一起使用的模组：
Hair Disappearance Solution
头发消失解决方案
Due to the nature of RimWorld, equipping something on the head makes the hair disappear. To solve this issue, try using a mod that allows hair and headgear to be displayed simultaneously. The author has confirmed functionality with "AB's Head Apparel Tweaker." It's very convenient! Thank you!
由于 RimWorld 的特性，在头部装备物品会使头发消失。为解决这个问题，可以尝试使用允许头发和头饰同时显示的模组。作者已确认 "AB's Head Apparel Tweaker" 可正常使用。非常方便！感谢！
Appearance Equipment 外观装备
Mods like "Dress up colonist" and "Transmog" are also recommended. These allow you to set appearance equipment separately from actual equipment.
也推荐使用 "Dress up colonist" 和 "Transmog" 等模组。这些模组允许你将外观装备与实际装备分开设置。
