Русский язык для VPE - Voidweaver
Ткач пустоты
Плетите ткань пустоты, чтобы являть ужасающие конструкции и явления
Пси-каста:
Т1:
Сплести маленький пустотный блок:
Управляет пустотной тканью, чтобы создать блок пустотного металла
Т2:
Пустотная ловушка:
Пленяет цели пустотными щупальцами, сильно замедляя их передвижения
Т3:
Сплести нестабильный узел мёртвой жизни:
Плетёт узловой портал пустотной энергии, который нестабилен и взрывается от любого повреждения. Взрыв выпускает порошок мёртвой жизни поблизости
Т4:
Сплести стену из пустотного металла:
Управляет пустотной тканью, чтобы создать стену из пустотного металла
Т5:
Сплести пустотный портал (Ревенант):
Плетёт портал из пустотной энергии, позволяющий Ревенантам проникнуть в наш мир
Сплести пустотный портал (Ноктол):
Плетёт портал из пустотной энергии, позволяющий Ноктолам проникнуть в наш мир
Сплести пустотный портал (Металлическая жуть):
Плетёт портал из пустотной энергии, позволяющий Металлической жути проникнуть в наш мир
Т6:
Сплести Протолит:
Являет пустотный столб, производящий биоферрит
Сплести пустотную конструкцию:
Являет пустотную конструкцию, которая со временем отделяет фрагменты. Эти фрагменты похожи на архо-осколки
Т7:
Первичная жуть:
Обращает цель в наполовину металлическую жуть, наполовину человека. Уменьшает ощущаемую боль и получаемый урон за счёт уменьшения скорости передвижения
Т8:
Сплести пустотные врата:
Плетёт пустотные врата, устанавливая сильную связь с пустотой, позволяя ордам сущностей попадать в наш мир. Энергия из портала окутывает окружающую местность неестественной темнотой
Т9:
Сплести врата пелены смерти:
Плетёт врата пелены смерти - туннель к самым глубоким участкам Пустоты. Из этих врат вырываются облака тёмных архитов, заставляющие все трупы восставать и сражаться за вас
Т10:
Пустотная связь:
Связывает цель с пустотой, давая ей способность к регенерации, а также увеличивает психочувствительность и эффективность исследования пустоты. Пешка больше не будет нуждаться в комфорте, а также накладывает обесчеловечивание
Это древо открывается после разблокирования медитации на пустоту.
Пока это самый сложный, долгий и интересный мод для перевода. К сожалению он задержался из-за технических неполадок (прошу простить мою микроволновку, а точнее компьютер).
В переводе могут содержатся неточности или ошибки, прошу сообщать о них чтобы улучшить перевод
Текст для перевода получен с помощью Text Grabber, спасибо за это kamikadza13.
Оригинал - https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3467913565
Автор оригинала - https://steamcommunity.com/profiles/76561199182497490
