MuGirlRace 日本語翻訳
このmodはMuGirlRace
[ET1.6]MooGirl Weapons+の日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。
【簡単な説明】
雪牛娘種族を追加します、とっても可愛いですよ～(◕‿◕✿)
ちなみに、雪牛は中国語でマッファローです。
つまりこの種族はマッファローの擬人化娘でもあります。
雪牛娘は、ある宇宙財閥が宇宙植民地化を目的に遺伝子工学によって設計した奴隷種族です。彼女たちは人間の外見とマッファローの頑健な体躯を兼ね備え、あらゆるコロニー環境下での高強度労働に適応できます。
雪牛娘は体力と耐久性に優れ、アーマー値とダメージ軽減係数が一般種族を大きく上回ります。優れた農耕者・職人として、栽培・建設・工芸などの基本作業を得意とします。
しかしながら知的労働においては鈍く、特に医術や 研究においては非常に苦手です。彼女たちはコロニーにとって頼もしい労働力であると同時に、遺伝子操作の産物としてある種の哀れみの対象でもあります。
種族特性：
食性：
食べることができるものは基本的にVanillaの入植者と変わりません。ちょっとしたメリットとしては、草を食べられることです。ええ、全体的にあまり好き嫌いがありません！わずかなデメリットとしては、干し草や栄養ペーストを食べると少し心情が下がることです。何しろ巨大企業で働かされていた日々では、彼女たちは毎日これらしか食べることがなかったのですからね（╥﹏╥）
作業：
研究スキルや医術スキルは乏しく、雪牛娘は当初からコロニーでの基本的な作業を遂行するために作らましたので、それ以外のことはほとんど期待できませんね～(´-ω-｀)。でも芸術や社交の面ではそこそこ優秀です。採掘や栽培、建設といった基本的な作業にはかなりのボーナスが付いています。ええ～そうです、立派な働き者ですね！(ﾟ∀ﾟ)
戦闘：
驚異的な耐久力！生まれつき100%の防御率を持ち、熱系防御率はなんと140%にも達します。まさにドアを塞いだり地雷を踏むために生まれた存在です！さらに35%の被ダメージ軽減と130%の近接攻撃力ボーナスを標準装備（言うなれば美少女版オグリン(≧∀≦)ゞ）！欠点は単発武器が苦手で、使用すると心情が下がること。だって連射の快感に抗える人なんているのでしょうかξ(✿＞◡❛)。
生成物：
雪牛娘はミルクを生産できるだけでなく、マッファローと同じように髪の毛を生産します。何もせずにいても、コロニーに大きな利益をもたらしてくれるんです(*´∀`)〜♥！さらに、雪牛娘のミルクは料理に使えるので、回復効果が大幅に向上します。ミルクを飲むことは健康に良いですからね(*‘ v`*)。
適応性：
雪牛娘は適応力が非常に高いです！極地や宇宙に裸で飛び込むのでなければ、服装は彼女にとって不要なものです（雪牛娘：服って食べられるの？(*ﾟ∀ﾟ*)？）
衣服：
奴隷用拘束具：
雪牛娘には、その能力を制限するためのさまざまな奴隷用拘束具が用意されています。何しろこれほど高い能力値を持つ奴隷が輸送中に逃げ出してしまっては、巨大企業にとって損失が大きすぎますからね(・ω・)。プレイヤーが手にいれる雪牛娘の大半は、だいたいは複数の拘束具を装着しています。これらの拘束具は視覚・摂食・操作能力・移動速度など、基礎能力の一部を制限する傾向があります。プレイヤーは鍛冶台または機械工作台で対応する鍵を作って雪牛娘を解放する必要があります（これも一種の調教プレイと言えるかもしれませんね～(つд⊂)）。
その他の衣服：
前述の通り、雪牛娘は生まれながらにして奴隷種族として設計されたため、基本的な衣装は少ないです。そして既存の衣装には少なからず……エロティックな要素が⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄？含まれているかもしれません。おそらく巨大企業の開発陣の怪しげな趣味のせいでしょう～
装甲服：
前述の理由により、防具の数はまだ少ないですが、今後追加していく予定ですっ！（最高の継続的アップデートを期待してください！（っ●ω●）っ）
その他の機能：
種族の獲得：
雪牛娘を入手する方法は現在限られており、奴隷商人から購入する、友好派閥から購入する、墜落した奴隷商船から墜落してきたポッドから救出する、または野生の雪牛娘を捕獲する、この三つの方法のみとなっております。ただし、その代わりとして、ゲーム開始時に必ず奴隷商船のポッド墜落イベントが発生し、救出すると雪牛娘が2人手にすることができます！(ﾟ∀ﾟ)
牽引システム：
非狂暴状態の雪牛娘は、動物のようにリードで繋ぐことができます（雪牛娘を右クリック）。また、ウォールアンカーに繋ぐこともできます（リード接続後、ウォールアンカーを右クリック）。さあ、ごゆっくりお楽しみください！⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄
親密システム：
雪牛娘は忙しい時以外は、動物のように他の入植者の人たちに親しく接し、みんなに良い気分を届けてくれます(*ﾟ∀ﾟ*)。
[hr]
貢献者リスト：
企画：伊伊思、三项全能柊舞缇娜！、伊贝森；
アート：伊伊思、三项全能柊舞缇娜！；
テキスト：梓磐谷客、三项全能柊舞缇娜！；
プログラミング：三项全能柊舞缇娜！、不想起名的兔兔老师；
プログラミングに関するご指導を賜りました、Andery旋風様、不想起名的兔兔老师様、22様、书姬网络様、心より御礼申し上げます。
[hr]
バグについて：
これは私が初めて作成した種族Modですので、間違いなくバグが非常に多いことと思います。Mod開発者として、私（三项全能柊舞缇娜！）は皆様に深くお詫び申し上げます_(┐「﹃ﾟ｡)_。バグを発見されたときは、コメント欄にエラーログを添付の上、ご報告いただけますと幸いです。あるいはグループ（QQ）:1033184048へご参加いただき、ご報告ください（ここだけの話…グループ参加していただくと特典コンテンツがございます）。
すぐに対応いたします。
[hr]
このModで使用している一部の画像およびデザインの着想は『ハチナ怪異譚』(他社有料サイトに付きリンクは控えます。)[b]《注意：R18作品です。開くときは背後にお気をつけを》[/b]より拝借しております。
Original mod：MuGirlRace
Original mod author：PCR, 114, 梓磐谷客, 伊贝森
Original mod：[ET1.6]MooGirl Weapons+
Original mod author：平安糖糖
