This is only a translation, main mod required.
To tylko tłumaczenie, wymagany główny mod.
Orginal mod: https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=3497226454
Nie jestem profesjonalnym tłumaczem, translacja jest wykonywana czysto hobbistycznie ze wsparciem AI
Opis modyfikacji:
W Vanilla Quests Expanded - Deadlife gracze odkryją mroczne dziedzictwo Operacji: Martwożycie, zapomnianej inicjatywy dawno wymarłego rządu, który pragnął zabezpieczyć przyszłość ludzkości – lub może przypieczętować jej koniec. Rozsiane po całej planecie znajdują się zapieczętowane starożytne silosy, wypełnione zasobami niegdyś przeznaczonymi do odbudowy cywilizacji: stalą, plastalą, lekarstwami, księgami, bronią i wieloma innymi. Jednak odkrycie ich sekretów nie przyjdzie łatwo.
Każdy silos otoczony jest przez wędrującą hordę trupowłóczęgów. Zazwyczaj pozostają w pobliżu silosu, lecz zaatakują każdą karawanę, jeśli zostaną sprowokowane. Ostrożne planowanie i skryty ruch są kluczowe, aby dotrzeć na miejsce bezpiecznie.
Na miejscu gracze muszą sforsować masywne, wzmocnione wejście, odsłaniające schody prowadzące w całkowitą ciemność. W klaustrofobicznych głębinach silosu czai się dziesiątki trupowłóczęgów, przemierzających wąskie korytarze łączące komnaty pełne zasobów. Aby oświetlić teren, należy przywrócić zasilanie, zazwyczaj poprzez starożytne generatory przepaleniowe rozsiane po kompleksie.
Poza zagrożeniami i nagrodami każdego silosu kryje się jeszcze głębsza tajemnica. Wśród ruin ukryte są starożytne stoły mapowe, które po przestudiowaniu stopniowo ujawniają lokalizację Silosu Centrum Dowodzenia – prawdziwego serca Operacji: Martwożycie. Tam wychodzi na jaw, że dawny rząd odkrył tajemniczą bramę archotechniczną, z której sączyła się obca substancja: cząstki Martwożycia. W swej pysze przywódcy tego narodu próbowali uczynić z niej broń, budując sieć silosów rakietowych wypełnionych głowicami nasączonymi pyłem Martwożycia.
Dołącz do polskiej społeczności RimWord'a już dzis! Zapraszamy: https://discord.gg/tCuzJ3GuX5
