This is only a translation, main mod required.
To tylko tłumaczenie, wymagany główny mod.
Orginal mod: https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=3531912428
Nie jestem profesjonalnym tłumaczem, translacja jest wykonywana czysto hobbistycznie ze wsparciem AI
Opis modyfikacji:
Vanilla Races Expanded to zupełnie nowa seria modów, które rozwijają funkcje Biotech, wzbogacają narrację i budowanie świata RimWorld, a także wprowadzają nowe, unikalne typy xenoludzi – wraz z ich własnymi genami, zachowaniami, mechanikami i przedmiotami.
W Vanilla Races Expanded – Starjack rozszerzamy xenotyp Starjack w pełnoprawny gatunek przystosowany do życia w przestrzeni kosmicznej. Pierwotnie stworzeni do egzystencji w zerowej grawitacji, Starjacki otrzymują teraz nowe geny, unikalne zdolności i głębszą tożsamość jako orbitalni specjaliści, którzy zmagają się z trudnościami na powierzchniach planet.
Głównym dodatkiem jest system Astrogenów – genów aktywujących się wyłącznie w kosmosie. Każdy Starjack otrzymuje dwa losowe astrogeny, zapewniające potężne, lecz sytuacyjne premie, które nie zaburzają balansu rozgrywki na powierzchni planet.
Dodaliśmy także nowe geny, takie jak: Odporność na Próżnię, Kriostaza, Wydajność w Próżni i Ogon Skoku Kosmicznego, a także kilka cech Wrażliwości na Tlen, które czynią życie na planetach coraz bardziej niebezpiecznym. Zmiany te wzmacniają rolę Starjacków jako elitarnych dzieci pustki – pracowników, pilotów i odkrywców, doskonale przystosowanych do statków grawitacyjnych i przetrwania w głębokiej przestrzeni kosmicznej.
Dołącz do polskiej społeczności RimWord'a już dzis! Zapraszamy: https://discord.gg/tCuzJ3GuX5
