Перевод мода "Milira:Wings of Democracy" на русский язык
Если заметите неточность или ошибки, дайте мне знать об этом
Если что-то будет не переведено из-за обновлений основного мода, напишите в комментариях, я не могу постоянно следить за модом
Если Вы можете предложить более лучшие формулировки, чем написано в переводе, не стесняйтесь писать в комментариях.
Я постараюсь поддерживать перевод постоянно, буду писать об обновлениях перевода в патчноуте (справа от картинки мода кнопка Обновления)
В данный момент я знаю, что не переведена фраза Waiting... в консоли вызова поддержки, китайские иерогифы оттуда же при изучении какой-то технологии и некоторые фразы при выполнении квестов (по типу Shuttle Arived и тд)
Оригинальный мод: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3626456960
Выглядит знакомо?
Что добавляет этот мод?
- Почти 20 уникальных видов оружия, турелей, кластеры и массивные постройки.
- Расширяет общие боевые возможности Милиан, вводя возможность использовать авиаудары, а также уникальную ментальную личность, которая появляется только при включении мода Milian Modification.
- Систему поддержки с воздуха, вдохновленную Helldivers.
- Более десятка заданий и основную сюжетную линию, которая появляется только при враждебном отношении к фракции Милир. (Некоторые побочные задания и миссии основной сюжетной линии будут генерироваться только при включении DLC Odyssey.)
Железное Чудовище Крадоля
Ужасающая бомбардировка воздушных сил Милир
Древо технологий улучшений для оружия
Разумные Защитники Милир
При использовании совместно с модификацией Milian Modification, на поздних этапах игры могут начать появляться Милианы, оснащенные элитными аксессуарами, изменяющими ментальную личность. После смерти их ментальные личности будут повторно загружены в другой корпус Милиан той же модели на карте. Вдохновлено StarCraft II.
Демократия!
