Wula Fallen Empire V2 日本語翻訳
このmodはWula Fallen Empire V2の日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。
【簡単な説明】
このModは、StellarisのMod《堕落乌拉帝国》と名称および世界観を共有しています。
QQグループ 776288478 にて、ご質問がありましたらお入りください。フィードバックをいただき次第、優先的に対応させていただきます。
前書き
1.このModは段階的なOPModであり、武器装備、種族、防御施設、メカノイド、艦隊支援の五つの主要部分に分かれています。それぞれの部分におけるOP度合いは低いものから高いものへと段階的に設定されており、プレイヤーの環境に応じて適宜体験することができます。ウーラ帝国の真の力を体感したい場合は、既存のOPModを適用する必要があります。そうしなければ、物足りなさを感じるでしょう。
2.このModにはいくつかのストーリーが含まれていますが、正式なストーリーラインはまだ公開されておらず、状況に応じて次の開発スケジュールに組み込まれる予定です。
3.このModはWula Fallen EmpireV1(すなわち旧作のWula Fallen Empire)とは互換性がありません。併用して使用することはできませんのでご注意ください。
4.このModは、Custom Quest Frameworkを前提として必要とします。
バックストーリー
かつて、ウーラ帝国の栄光は星々を覆い尽くしていました。
人類の祖先が原始の湯の中で蠢いていた頃、はるか辺境の銀河を支配するウーラ帝国は、すでに外へ外へと拡大する道を歩み始めていたのでした。次々と同じように、無数の星々が帝国艦隊の砲火の下で燃え上がり、異形の小悪党どもはことごとく服従しました。始皇帝は鉄の意志をもって、後世に堕落帝国と呼ばれる偉大な政権を築き上げたのです。
しかし帝国の栄光は永遠に続くものではありませんでした。朝廷内部には派閥が乱立し、皇室の陰で利権団体が互いに非難し合い、奴隷化された異民族や反皇室の者たちによる暴動が内乱を招き、ウーラ帝国は運命の墜落へと加速して滑り落ちていきました。
この帝国の存亡の危機に際し、ウーラ帝国開発局は矛盾の転換と皇室の尽きせぬ欲望を満たすため、Rimworldと呼ばれる惑星への開拓を命じられました。艦隊を統括するウーラ帝国惑星封鎖機関は、この未踏の辺境の地へ、最初の合成人開拓者たちを送り込んだのです。
機械化ウーラの物語は、ここから始まります。
主な特長
艦隊支援
ウーラ帝国は九天の覇者であり、艦隊を召喚し、艦砲と航空部隊を指揮することで、厄介な敵を粉々にすることができます。
メカの洪水
精鋭の機械化ウーラ帝国軍のメカは、地上での進撃を支える要です。多機能なにゃんこのメカノイドから、砲身をずらりと備えた陸行艦に至るまで、これらの自律型メカノイドは、管理者による指揮を必要とせず、押し寄せる波のように抵抗を打ち砕くことでしょう。
降下戦線
ウーラ帝国は建築物を降下させることにより迅速に指定地点へ展開することができ、堅固な陣地であっても瞬時に完成させ、敵が越えられない高い壁へと変えることができます。
合成の体躯
ウーラ帝国の合成人は睡眠や食事を必要とせず、炎・毒ガス・疾病に対して免疫を持ち、充電とメンテナンスのみを必要とします。また、ダメージを受けても素早く回復することができます。
その他のコンテンツ
数十種類の武器を追加しました。爆発系、運動エネルギー系、レーザー系に分類され、様々な敵に対応することができ、それぞれ独自の特長を備えています。艦隊に発注することで生産が開始されます。
初期の任務ライン——上司の審査を受け、任務を達成してコロニーレベルを向上させ、より強力な支援を獲得します。
特徴的なシャトル、エリア転送、反射シールド、その他様々なまだ紹介されていないものが沢山あります。
Original mod:Wula Fallen Empire V2
Original mod author:Tourswen, Kalo